Page 107 - 33 edition GAIF Post-Conference July 2022

ìƒ∏°üe QɪY

:( AGLIC IÉ«ë∏d ájôFGõédG ácô°û∏d ΩÉ©dG ôj~ªdG)

ø«eCÉàdG äÉcô°ûd kÉj~ëJ πμ°ûJ ’ QÉ£NC’G

É¡dÓ¨à°SEG Öéj ᪡e á°Uôa »g πH

QÉæjO QÉ«∏e É¡dɪ°SCGQ ≠∏Ñj ,IÉ«ëdG ≈∏Y ø«eCÉàdG äÉe~N ºj~≤J »a ¢üàîJ IÉ«ë∏d ájôFGõédG ácô°T
ø«ØXƒªdGh OGôaCÓd Égô«Zh çOGƒë∏d »°üî°ûdG ø«eCÉàdGh ¢Vô≤dGh ôØ°ùdG ø«eCÉJ É¡JÉe~N πª°ûJ ,…ôFGõL
.äÉcô°û∏d á«æ«eCÉàdG äÉe~îdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH
á«fGôÑ«°ùdG QÉ£NC’G ¿EG ∫Éb …òdG ácô°û∏d ΩÉ©dG ôj~ªdG ìƒ∏°üe QɪY zájOÉ°üàbE’G ¿É«ÑdG{ á∏ée â≤àdEG
ƒëf ™°Sƒà∏d á°Uôa »g πH Ö°ùëa ø«eCÉàdG äÉcô°ûd kÉj~ëJ πμ°ûJ ’ áãj~ëdG äÉ«æ≤àdG ΩG~îà°SEG áé«àf
,…ôFGõédG ø«eCÉàdG ¥ƒ°S »a ôÑcC’G á°üëdG ≈∏Y á«eƒμëdG äÉcô°ûdG PGƒëà°SG ≈dEG íªdCGh ,I~j~L ¥Gƒ°SCG
.ôFGõédG »a ¢UÉë°TC’G ≈∏Y ø«eÉàdG ¥ƒ°S »a I~FGQ íÑ°üàd É¡©bƒe õjõ©J »a âëéf AGLIC ¿CG ≈dEG kGô«°ûe

¯ ¯ ¯ É¡«ªgÉ°ùe ºYO π° ØH ¥ƒ°ùdG »a I~FGôdG äÉcô°ûdG øe âëÑ°UCG AGLIC ¯ ¯ ¯

.ádh~dG iƒà°ùe á«fGôÑ«°ùdGh âfôàfE’G ôWÉîªH ≥∏©àJ ôªJDƒªdG É¡°ûbÉf ᪡e ™«°VGƒe ¯
äɢ˘cô˘˘°û∏˘˘d ᢢjƒ˘˘b Iô˘˘£˘˘«˘˘°ùH …ô˘˘FGõ˘˘é˘˘dG ø˘˘«˘˘eCɢ˘à˘˘dG ¥ƒ˘˘°S º˘˘°ùà˘˘j ,iô˘˘NCG ᢢ˘¡˘˘˘L ø˘˘˘eh ?ø«eCÉàdG ´É£b ≈∏Y ÉgQÉKBG »g Ée ºμjCGôH .áÄHhC’Gh ñÉæªdG ô«¨Jh
™bƒàªdG øe ¬fCG ɪc .ô«©°ùàdG iƒà°ùe ≈∏Y Éæ«H ɪ«a á°Sô°T á°ùaÉæe ~¡°ûjh á«eƒμëdG ≈∏Y ø«eCÉàdG ¥ƒ°S »a äÉ°TÉ≤ædGh äÉKOÉëªdG øe kGô«Ñc kGõ q «M øjhÉæ©dG √òg òNCÉJ -
.á°UQƒÑdG ≈dEG ø«eCÉàdG äÉcô°T øe O~Y ∫ƒNO √òg ™e »WÉ©àdG á≤jôW »a Iô«Ñc äGô«¨J É¡KG~MEG øe kÉbÓ£fEG »Hô©dG øWƒdG iƒà°ùe
áëFÉé∏d á«Ñ∏°ùdG äÉ«YG~àdÉH ≥∏©àj Ée »a AGƒ°S ,ÅLÉØe πμ°ûH äô¡X »àdG ôWÉîªdG
¥ƒ°ùdG »a É¡©bƒe IÉ«ë∏d ájôFGõédG äRõY
q
áãj~ëdG äÉ«æ≤àdG ΩG~îà°SEG IOÉjR áé«àf á«fGôÑ«°ùdG ôWÉîªdG ´ÉØJQEG iƒà°ùe ≈∏Y hCG
?ºμàcô°T ´É°VhCG ≈∏Y äCGôW »àdG äG~éà°ùªdG ôNBG »g Ée ¯
ø«eCÉàdG äÉcô°T ≈∏Y ÖLƒàj »dÉàdÉHh .á«eƒ«dG ÉæJÉ«M ÖfGƒL ∞∏àîe »a ᫪bôdGh
»a ¢UÉî°TC’G ≈∏Y ø«eCÉàdG äÉcô°T ç~MCG øe IÉ«ë∏d ájôFGõédG ácô°T ~©oJ -
√òg ¿CG ≈dG áaÉ°VEG .ôWÉîªdG øe ´GƒfC’G √òg ~°V I~j~L á«æ«eCÉJ äÉéàæe øY åëÑdG
õ˘jõ˘©˘à˘H IOh~˘ë˘e Iô˘à˘a ∫Ó˘N á˘cô˘°ûdG âë˘é˘fh .2015 Ωɢ˘Y ɢ˘¡˘˘°ù«˘˘°SCɢ˘J ~˘˘©˘˘H ᢢdh~˘˘dG
í«àJ É¡fƒc É¡dÓ¨à°SEG Öéj ᪡e á°Uôa »¡a ø«eCÉàdG äÉcô°ûd kÉj~ëJ πμ°ûJ QÉ£NC’G
á©ØJôe ƒªf ä’~©e ≥«≤ëJh ,¥ƒ°ùdG »a I~FGôdG äÉcô°ûdG øe âëÑ°UCGh É¡©bƒe
º˘YOh ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG á˘e~˘N »˘a ɢgQhO õ˘jõ˘©˘Jh I~˘j~˘L ¥Gƒ˘°SCG ƒ˘˘ë˘˘f ™˘˘°Sƒ˘˘à˘˘dG äɢ˘cô˘˘°û∏˘˘d
, GIG ∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Y º¡a ø««°SÉ°SC’G ø«ªgÉ°ùªdG ≈dEG ∂dòH π° ØdG Oƒ©j å«M
.»æWƒdG OÉ°üàbE’G
¢SCGQ øe áĪdG »a 15 ∂∏àªj …òdG …ôFGõédG »æWƒdG ∂æÑdGh ,ø«eCÉà∏d ¢TÉc ácô°T
.ºî° dG ¬dɪYCG ºéM øe kÉbÓ£fEG áaÉ° e ᪫b Ω~≤j ¬fCG ’EG ∫ɪdG AGOC’G ø«°ùëàd I~j~L ø«fGƒbh ᪡e äGQƒ£J
ácôà°ûªdG ±G~gC’G ≥«≤ëJ ?ôFGõédG »a ø«eCÉàdG ´É£b ¿ƒeƒ≤J ∞«c ¯
q
∫OÉÑJ §«°ûæJ »a äÉ«≤à∏ªdG √òg É¡≤≤ëJ »àdG äÉ«HÉéjE’G »g Ée ,ºμjCGôH ¯ ÜGôàbEG ≈dEG Oƒ©J áægGôdG á∏MôªdG ∫ÓN ᪡e äGQƒ£J ø«eCÉàdG ¥ƒ°S ~¡°ûj -
?∫ɪYC’G ¥ÓWEG ÖfÉL ≈dEG ,´É£≤∏d »dÉëdG ™bGƒdG ∫ q ~Ñj ¿CG ¬fCÉ°T øe ~j~L »©jô°ûJ ¢üf Qh~°U
iô˘Ñ˘c ᢫˘ª˘gCG äGP ô˘FGõ˘é˘dG »˘˘a á˘˘æ˘˘j~˘˘e ô˘˘Ñ˘˘cCG »˘˘fɢ˘K ¿Gô˘˘gh »˘˘a ô˘˘ª˘˘JDƒ˘˘ª˘˘dG Oɢ˘≤˘˘©˘˘fEG - »a á«Yƒf á∏≤f ç~ëj ¿CG ¬fCÉ°T øe Gògh á«dɪdG IQGRh øY kÉeɪJ áq∏≤à°ùe á«HÉbQ á£∏°S
ájôFGõédG äÉcô°ûdG ø«H Ée π°UGƒàdG ᫪gCG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,ádh~dG äÉeƒ≤ªH ∞jô©à∏d ~j~©dGh ( IFRS 17 ) á«dɪdG ôjQÉ≤à∏d »dh~dG QÉ«©ªdG ≥«Ñ£J øY kÓ° a ,πª©dG ܃∏°SCG
ø«eCÉàdG áYÉæ°U ≈∏Y I~FÉØdÉH Oƒ©j ɪd »ªdÉ©dGh »ª«∏bE’G iƒà°ùªdG ≈∏Y É¡JÓ«ãeh ,äÉcô°ûdG º¶©e AGOCG ø q °ùëJh ¥ƒ°ùdG áë∏°üe »a Ö°üà°S »àdG I~j~édG ø«fGƒ≤dG øe
¯ .ácôà°ûªdG ±G~gC’G ≥«≤ëàd k’ƒ°Uh ≈∏Y AÓª©dG øe O~Y ôÑcC’ É¡dƒ°Uh ᫨H äÉéàæªdG ≥jƒ°ùJ ≈∏Y É¡JQ~b õjõ©Jh

¬∏ªY ≥jôah ìƒ∏°üe QɪY ™e ôHÉ°U ~jôah ø°ùëdG ~dÉN ´ÉªàLEG √AÓeR kÉ£°Sƒàe ìƒ∏°üe QɪY

107 AL BA Y AN ECONOMIC MAG - ISSUE 608 - JULY 2022