Page 112 - 33 edition GAIF Post-Conference July 2022

:(É«Ñ«d-ø«eCÉà∏d πFGhC’G ácô°T ΩÉY ôj~e) »°SÉ°S »ëàa

ƒLôªdG ¿hÉ©àdG ≥«≤ëJ πeCÉfh »Hô©dG ø«eCÉàdG ¥ƒ°S ΩÉeCG iôÑc äÉj~ëJ

,É«Ñ«d »a ø«eCÉà∏d πFGhC’G ácô°T ΩÉY ôj~e »°SÉ°S »ëàa ~«°ùdG zájOÉ°üàb’G ¿É«ÑdG{ á∏ée â∏HÉb
á«Hô©dG ¥ƒ°ùdG ¿CG kGÒ°ûe ,IÒÑc äÉj~ëJ øe ¬¡LGƒj Éeh ΩÉY πμ°ûH ø«eCÉàdG ´É£b ™bGh ∞°Uh …òdGh
iôÑc ∫ÉH π¨°ûJ á«fGôÑ«°ùdG áæ°Uô≤dGh øeC’G ~j~¡Jh á«©«Ñ£dG çQGƒμdG âëÑ°UCG å«M AÉæãà°SG â°ù«d
¿CG ᫪dÉ©dG ¥Gƒ°SC’G âØ˘°ûà˘cGh ,∞˘Yɢ° à˘J â뢰VCG ô˘Fɢ°ùÿG ¿CG ¤G kɢà˘a’ ,᢫ŸÉ˘©˘dG ø˘«˘eCɢà˘dG äɢcô˘°T
…~éJ ~©J ºd ôWÉîªdG √ò¡H DƒÑæàdGh πeÉ©à∏d É¡e~îà°ùJ âfÉc »àdG á«FÉ°üME’G πFÉ°SƒdGh äGhOC’G
.É¡àjQGôμJ hCG ôWÉîªdG √òg I~M áLQO å«M øe ’ ,kÉ©Øf
√òg á¡LGƒªd kÉ°ü«°üN ~©J POOL Iô«Ñc äÉ©ªée »a á«Hô©dG ¥ƒ°ùdG ºÄà∏J ¿CG »°SÉ°S πeCGh
≥jOÉæ°Uh áãj~ëdG êPɪædG OÉéjEG πLCG øe ,iôNCG äÉ©ªée ™eh É¡° ©H ™e ¿hÉ©àJh çQGƒμdG
ÜôYCGh ,ôWÉîªdG √òg ≈∏Y ÖJôàJ »àdG ôFÉ°ùîdG á¡LGƒe øe øμªààd ôWÉîªdG √ò¡d á°ü°üîàe
¿Éª°V ≈∏Y kGQOÉb ¿ƒμjh äGQÉ¡ªdGh áaô©ªdG ∂∏àªj »Hô©dG ÜÉÑ°ûdG øe π«éH ¬∏eCG øY »°SÉ°S »ëàa
πeÉ©àdG á«fÉμeEG ¬j~dh »ªbôdG ∫ƒëàdG øeR »a ~dh π«édG Gòg ¿CG kÉ°Uƒ°üNh ,√ƒªfh ´É£≤dG ájQGôªà°SG
.º¡fG~∏H äÉjOÉ°üàbGh ídÉ°üe ájɪëd ,¬©e

äɪ¶æe ∫ÓN øe èàæJ äÉcô°û∏d á«dɪdG ºFGƒ≤dGh ôjQÉ≤àdGh äÉ«FÉ°üME’Gh ,ø«eCÉà∏d »Hô©dG ΩÉ©dG OÉëJ’G ôªJDƒe øe IQh~dG √òg ¿ƒeƒ≤J ∞«c ¯
k
,QGô˘ª˘à˘°SɢH Qƒ˘£˘à˘jh kG~˘L ™˘°SGh »˘ª˘bô˘dG ∫ƒ˘ë˘à˘dG ∫ɢé˘e ø˘μ˘dh ,ᢢ°ü°üî˘˘à˘˘e ?ø«eCÉàdG äÉcô°T ø«H äÉbÓ©dG ~«WƒJ »a ºgÉ°S ºμjCGôH πgh
¥ƒ˘˘°ùd I~˘˘«˘˘Ø˘˘eh I~˘˘j~˘˘L ä’ɢ˘é˘˘e Oɢ˘«˘˘JQ’ í˘˘«˘˘°ùa ∫ɢ˘é˘˘˘ª˘˘˘dG ɢ˘˘æ˘˘˘eɢ˘˘eCG ∫Gõ˘˘˘j’h AÉ≤àdÓd á«Hô©dG äÉcô°ûdG áaÉμd ᪡e á°Uôa ~©j ôªJDƒªdG Gòg ¿CG ∂°T ’
.»Ñ«∏dG ø«eCÉàdG QÉμaC’Gh AGQB’G ∫OÉÑàa z19-~«aƒc{ ÖÑ°ùH äGƒæ°S ™HQCG Iôàa ΩGO ´É£≤fEG ~©H
? IFRS 17 QÉ«©ªdG ≥«Ñ£àH Ωɪàg’G »Ñ«∏dG ¥ƒ°ùdG CG~H πg ¯ äɢcô˘°T ø˘«˘H ¿hɢ©˘à˘dG π˘Ñ˘°S ᢰûbɢæ˘eh ,ÜQɢé˘à˘dGh äGô˘Ñ˘î˘dGh äɢeƒ˘˘∏˘˘©˘˘ª˘˘dGh
QÉ«©ªdG ≥«Ñ£àH »Ñ«∏dG ¥ƒ°ùdG »a ø«ªà¡ªdGh äGOÉ«≤dG ø«H ¢TÉ≤f Qh~j - ø«eCÉàdG ´É£b É¡¡LGƒj »àdG äÉj~ëàdG ≈∏Y Aƒ° dG §«∏°ùJ øY kÓ° a ,ø«eCÉàdG
øe âdòH »àdG Oƒ¡édG ™HÉàf ÉæfCG ɪc ,zø«eCÉàdG Oƒ≤Y{ 17 »dh~dG »Ñ°SÉëªdG »˘a º˘gɢ°ùJh ´É˘£˘≤˘dG ~˘«˘Ø˘J äɢ«˘°Uƒ˘à˘H êhô˘î˘dGh á˘MÉ˘à˘ª˘dG ¢Uô˘Ø˘dGh »˘Hô˘˘©˘˘dG
¿É°ùëà°SEGQÉ«©ªdG Gòg ≈b’ ~bh .O~°üdG Gòg »a á≤«≤°ûdG á«Hô©dG ∫h~dG ¢ ©H Ée ¬°ùØf ìô£j …òdG ∫GDƒ°ùdÉa ,I~Y äGô«¨àe ~¡°T ´É£≤dG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,√ƒªf
¢VôY ¥ôW ~«MƒJ ƒg QÉ«©ªdG Gòg Iõ«e ¿C’ Regula tors ø«eCÉàdG »ÑbGôe ∑Éæg ∂dòd ?áÑ°SÉæe á«æ«eCÉJ äÉ«£¨J ô«aƒJ ≈∏Y á«Hô©dG äÉcô°ûdG IQ~b i~e
.¬Lh πªcCG ≈∏Y √QhO AGOCG øe º¶æªdG øμªjh ,á«dɪdG ºFGƒ≤dG äÉj~ëàdG áaÉc á¡LGƒªd Oƒ¡édG ôaÉ° Jh ¿hÉ©àdG Ö∏£àJ äRôH äÉj~ëJ
ájG~H ™e á«Hô©dG ∫h~dG øe ~j~©dG »a QÉ«©ªdG Gòg ≥Ñ£«°S ÉæYÓWEG Ö°ùëHh äɢfɢ° «˘Ø˘dGh äɢHɢ¨˘dG ≥˘˘jô˘˘M π˘˘ã˘˘e ¢Sƒ˘˘ª˘˘∏˘˘e ™˘˘bGƒ˘˘c ɢ˘¡˘˘°ùØ˘˘f â°Vô˘˘a »˘˘à˘˘dGh
Road ma p prepara tion πMGôe QÉ«©ªdG Gòg ≥«Ñ£J Ö∏£àjh .Ω2023 áæ°S I~©à°ùe ø«eCÉJ äÉcô°T ≈dG á°SÉe áLÉëH ∫h~dG äÉjOÉ°üàbG Gòd ,∞°UGƒ©dGh
ɢ¡˘H ô˘¡˘¶˘Jh •hô˘°T á˘∏˘Mô˘e π˘μ˘dh ɢ¡˘«˘∏˘J »˘à˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘dɢH ô˘KCɢà˘J ᢢ∏˘˘Mô˘˘e π˘˘ch
.ôWÉîªdG √òg ™e πeÉ©à∏d
ɢ˘¡˘˘æ˘˘e ᢢeRÓ˘˘dG äGhOC’G ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª˘˘é˘˘e ø˘˘e Ö∏˘˘£˘˘à˘˘jh ,π˘˘ë˘˘d êɢ˘à˘˘˘ë˘˘˘J π˘˘˘cɢ˘˘°ûe ?»Ñ«∏dG ¥ƒ°ùdG »a ø«eCÉàdG äÉcô°T ™°Vh ¿ƒeƒk≤J ∞«c ¯
≈∏Y ø«∏eÉ©dG OGôaC’G äÉ«fÉμeEG-äÉeƒ∏©e É«LƒdƒæμJ-…QGƒàcE’Gh-»dɪdG
ôjGôÑa 17 IQƒK ~©H äôL »àdG çG~MC’Gh É«Ñ«d »a »°SÉ«°ùdG ™°VƒdG ôKCG -
.≥«Ñ£àdG π¡°ùJ »àdG äÉ©jô°ûàdGh-QÉ«©ªdG Gòg
É«Ñ«d »a ø«eCÉàdG ´É£b ¿CG ±hô©ªdGh ,ø«eCÉàdG äÉcô°T πªY ≈∏Y Ω2011
πªY á≤jôW »gh ,áHôéàdG äCG~H »àdG ∫h~dG IôÑN øe ~«Øà°ùæ°S ∂°T ¿hO
~©J »dÉàdÉHh ,Ω1964 ΩÉY á«Ñ«d ø«eCÉJ ácô°T ∫hCG â°ù°SCÉJ å«M ,~¡©dG ºj~b
.~«©ÑdG i~ªdG ≈∏Y ÉgQɪK »JDƒJ É¡æμdh ,ájG~ÑdG »a É¡«∏Y ¥ÉØfEÓd êÉàëJ
Ée »Ñ«∏dG ¥ƒ°ùdG »a πª©jh .ø«eCÉàdG ∫Éée »a I~FGôdG á«Hô©dG ∫h~dG øe É«Ñ«d
.QÉ«©ªdG Gò¡H πª©∏d â∏≤àfG Ω~≤àªdG ºdÉ©dG ∫hO º¶©e
≈∏Y ±Gô°TE’G áÄ«g âëæe ∂dP ≈dG áaÉ°VE’ÉH ,ø«eCÉJ ácô°T 25 øY ~jõj
≈∏Y äCGôW »àdG äG~éà°ùªdG ôNCG »g Ée ¯
IOɢYEG äɢcô˘°T 3 O~˘˘©˘˘d ᢢdhGõ˘˘e ¿PEG ø˘˘«˘˘eCɢ˘à˘˘dG
?ºμàcô°T ´É°VhCG
∫É«LCG ¢ü°üîàJ ¿CG πeC’G Éfh~ëjh ,ø«eCÉJ
Ωɢ˘Y ø˘˘«˘˘eCɢ˘à˘˘˘∏˘˘˘d π˘˘˘FGhC’G ᢢ˘cô˘˘˘°T â°ù°SCɢ˘˘J
ᢢ˘aô˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘dG ¿ƒ˘˘˘μ˘˘˘∏˘˘˘˘à˘˘˘˘ª˘˘˘˘j ø˘˘˘˘jò˘˘˘˘dG Üɢ˘˘˘Ñ˘˘˘˘°ûdG ø˘˘˘˘e
¿ƒ∏ª©j ∫ɪYC’G ∫ÉLQ øe á∏K πÑb øe 2017
øª° j ɪH ,´É£≤dG ºY~d IOGQE’Gh äGQÉ¡ªdGh
¿ƒæeDƒjh ,…QÉéàdGh »YÉæ°üdG ´É£≤dG »a
»˘Ñ˘«˘∏˘dG ¥ƒ˘°ùdɢa .¬˘e~˘≤˘Jh √ƒ˘ª˘fh √QGô˘ª˘˘à˘˘°SG
»a ø«eCÉàdG äÉcô°T ¬Ñ©∏J …òdG º¡ªdG Qh~dÉH
.Iô«Ñc ¬°Uôah ~YGh
kɢ«˘dɢM .äɢμ˘∏˘à˘ª˘ª˘˘dGh ∫Gƒ˘˘eC’G ¢ShDhQ ᢢjɢ˘ª˘˘M
,áj~«∏≤àdG ≥FÉKƒdG ≈∏Y ácô°ûdG •É°ûf õcôàj ¬æe ôØe ’ kÉ©bGh äÉH »ªbôdG ∫ƒëàdG
íFGô°T ¥ÓW’ áàHÉK äGƒ£îH ¢SQ~f Éææμdh ?»ªbôdG ∫ƒëàdG á«∏ªY »a ºà∏NO πg ¯
ºéM ≠∏H ~bh ,á«æ«eCÉàdG äÉ«£¨àdG øe I~j~L äÉH »ªbôdG ∫ƒëàdG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,º©f -
¿ƒ˘˘«˘˘∏˘˘e 5 Ω2021 Ωɢ˘Y ᢢjƒ˘˘˘æ˘˘˘°ùdG ɢ˘˘æ˘˘˘Wɢ˘˘°ùbCG πª©J á«Ñ«∏dG äÉcô°ûdG áaÉc ,¬æe ôØe ’ kÉ©bGh
¯ .I~«L kÉMÉHQCG Éæ≤≤Mh QÉæjO »bƒ°S~dG ΩÉ°ûgh ÜGôéªdG É°VQ ~ªëe ,»°SÉ°S »ëàa :ø«ª«dG øe QG~˘˘˘˘˘°UE’G äɢ˘˘˘˘«˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘a äɢ˘˘˘˘eƒ˘˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘e ≈˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘Y

2022 (ƒ«dƒj) Rƒ“ - 608 O~©dG - ájOÉ°üàb’G ¿É«ÑdG 112